<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>Piraten Dresden</title>
	<atom:link href="https://www.piraten-dresden.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.piraten-dresden.de/</link>
	<description>Neuigkeiten aus dem Stadtrat und rund um die Piratenpartei Dresden.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 11:55:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/2021/01/Piraten_Dresden_Ico-150x150.png</url>
	<title>Piraten Dresden</title>
	<link>https://www.piraten-dresden.de/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wie die AfD Politik gegen die Menschen vor Ort macht &#8211; Piratencast #123</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/wie-die-afd-politik-gegen-die-menschen-vor-ort-macht-piratencast-123/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/wie-die-afd-politik-gegen-die-menschen-vor-ort-macht-piratencast-123/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pascal Bächtold]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 15:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cotta]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Gentrifizierung]]></category>
		<category><![CDATA[Gorbitz]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderzirkus]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Millieuschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Pascal Bächtold]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[Quartiersmanagement]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Stephanie Henkel]]></category>
		<category><![CDATA[Ückück]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://098a259b-69c0-4954-912d-c0c1159e967f</guid>

					<description><![CDATA[<p>In dieser Folge erklären Stephanie und Pascal, wie und warum die AfD eigentlich Politik gegen die Menschen vor Ort macht und warum sie gar nicht das Ziel verfolgt, dass es den Menschen vor Ort besser geht.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/wie-die-afd-politik-gegen-die-menschen-vor-ort-macht-piratencast-123/">Wie die AfD Politik gegen die Menschen vor Ort macht &#8211; Piratencast #123</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">Die AfD hat verachtenswerte Ziele, macht Politik gegen die Menschen und ist zum Teil gesichert rechtsextrem. Das wissen wir ja mittlerweile viel zu gut. Aber wie genau sieht denn diese Politik gegen die Menschen aus und warum macht sie das? Genau darüber sprechen Stephanie und Pascal in dieser Folge und zeigen anhand von mehreren Beispielen aus dem dresdner Südwesten auf, wie das aussieht bzw. aussehen würde, wenn die AfD die Lokalpolitik gestaltet.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/wie-die-afd-politik-gegen-die-menschen-vor-ort-macht-piratencast-123/">Wie die AfD Politik gegen die Menschen vor Ort macht &#8211; Piratencast #123</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/wie-die-afd-politik-gegen-die-menschen-vor-ort-macht-piratencast-123/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/Piratencast-Titelbild.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur-podcast/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur-podcast/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pascal Bächtold]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 11:55:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2027]]></category>
		<category><![CDATA[Bäume]]></category>
		<category><![CDATA[Club]]></category>
		<category><![CDATA[Clubnetzwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Haushalt]]></category>
		<category><![CDATA[Jan Kossick]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Kulturcentrale]]></category>
		<category><![CDATA[Kunst]]></category>
		<category><![CDATA[Lampionumzug]]></category>
		<category><![CDATA[Markt]]></category>
		<category><![CDATA[Nachtkultur]]></category>
		<category><![CDATA[Neustadt]]></category>
		<category><![CDATA[Parklet]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[Prießnitzstraße]]></category>
		<category><![CDATA[Sanierung]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Scheune]]></category>
		<category><![CDATA[Schule]]></category>
		<category><![CDATA[Spielstraße]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachts*Kunst*Markt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ffe8b91d-8659-4899-95ff-692b7e1924ca</guid>

					<description><![CDATA[<p>An dem geschichtsträchtigen Datum des 9. November durfte sich Jan im SBR mit dem Haushalt, Schulsanierungen, einer temporären Spielstraße und einem weihnachtlichem Kunstmarkt beschäftigen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur-podcast/">Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">An dem geschichtsträchtigen Datum des 9. November durfte sich Jan im SBR mit dem Haushalt, Schulsanierungen, einer temporären Spielstraße und einem weihnachtlichem Kunstmarkt beschäftigen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Bericht von Jan zum Nachlesen findet ihr <a href="https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/">hier</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur-podcast/">Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur-podcast/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Hoerbild-Neustadt-1024x1024.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Überall bröckelt es</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/ueber-all-broeckelt-es/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/ueber-all-broeckelt-es/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ückück aka Stephanie Henkel]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 15:45:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Pressemitteilung]]></category>
		<category><![CDATA[Demo]]></category>
		<category><![CDATA[Demonstration]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Gen Z]]></category>
		<category><![CDATA[Klima]]></category>
		<category><![CDATA[Linda Berhardt]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[Protest]]></category>
		<category><![CDATA[Proteste]]></category>
		<category><![CDATA[Soziales]]></category>
		<category><![CDATA[Wohnen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piraten-dresden.de/?p=15369</guid>

					<description><![CDATA[<p>Was treibt die Gen Z gerade auf die Straße? Darüber hat Linda Bernhardt, stellvertretende Vorsitzende der Piraten Dresden, vor kurzem mit der Sächsischen Zeitung gesprochen. Da in dem Artikel viele junge Menschen zu Wort kommen, wurden die einzelnen Interviews stark eingekürzt. Hier könnt ihr Lindas vollständige Antworten nachlesen. Warum protestieren Sie? Mit 20 habe ich in der Theorie [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/ueber-all-broeckelt-es/">Überall bröckelt es</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Was treibt die Gen Z gerade auf die Straße? Darüber hat Linda Bernhardt, stellvertretende Vorsitzende der Piraten Dresden, vor kurzem mit der Sächsischen Zeitung gesprochen. Da in dem <a href="https://www.saechsische.de/sachsen/gen-z-proteste-in-sachsen-warum-gehen-junge-menschen-auf-die-strasse-BGY5LNUMJNECTM4HQPCUCYUOZM.html">Artikel</a> viele junge Menschen zu Wort kommen, wurden die einzelnen Interviews stark eingekürzt. Hier könnt ihr Lindas vollständige Antworten nachlesen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Warum protestieren Sie?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Mit 20 habe ich in der Theorie noch fast mein ganzes Leben vor mir. In der Praxis wird das aber vermutlich schwierig. Bekomme ich einen Job? Wie weit greift die weitere Zerstörung der Umwelt um sich? An allen Ecken bröckelt es. Hilfe für Frauen, die von Gewalt betroffen sind, wird gekürzt, an Schulen wird gekürzt, Suchtprävention wird gekürzt, … die Liste ist endlos lang. Und genau da setzt der Protest an. Ich wünsche mir eine bunte Demokratie, in der nicht geschaut wird, wo wir zuerst sparen können und Vermögen ungleich verteilt ist, sondern wirklich mal alle Menschen gleich behandelt werden.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wie beurteilen Sie die Form der Proteste? Halten Sie diese für richtig?&nbsp;</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Da ich im Konkreten nur von Dresden sprechen kann, denke ich, dass das Zeichen mit so vielen vor allem jungen Menschen auf die Straße zu gehen, genau das richtige ist. Es hatte etwas von Fridays for Future. Wobei hier zu hoffen ist, dass der Widerstand nicht nach so kurzer Zeit schon aufgegeben wird. Aber es gibt einem Kraft, dass es doch so viele Menschen gibt, die gegen die Missstände, die sozialen Kürzungen auf die Straße gehen. Ich denke dennoch, dass man ein Auge darauf haben sollte, welche Gruppen Einfluss auf die Organisation der Proteste haben und welche Forderungen damit einhergehen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Wie stehen Sie zu möglichen Ausschreitungen und Gewalt im Zusammenhang mit den Protesten?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ich schätze das Potenzial von Gewalt in Dresden rückblickend als gering ein. Natürlich kann sich das noch ändern, je nachdem wie lange nicht auf die Forderungen eingegangen wird und wie die Menschen mit ihrem Frust umgehen. Nun stellt sich aber die Frage, wovor Kritiker mehr Angst haben: vor der Gen&nbsp;Z, die zu einem Protest aufruft, um sich ihre Zukunft zu sichern oder dann doch vor weiteren Kürzungen im sozialen Bereich und der Zunahme des Rechtsextremismus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Was bei FFF das Schulschwänzen war, sind eben heute andere Zeichen des Protests. Die Schule zu schwänzen hat uns ja offensichtlich nicht sonderlich weit gebracht, wenn man schaut, welche klimapolitischen Ziele die Regierung (nicht) verfolgt.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Und das Leid der Menschen in Deutschland, seien es von Abschiebung Bedrohte oder von Gewalt betroffene Frauen, ist nicht in Relation zu setzen mit der Sachbeschädigung, die während der Proteste stattfand. Es ist ein geringes Maß, das medial aufgebaut wird. Wer das nicht wahrhaben möchte, sollte nochmal überlegen, wo gerade das Problem sitzt und wie viel Macht es hat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Politiker*innen können dafür sorgen, dass es keine Gewalt gibt. Und zwar nicht durch polizeiliches Handeln, sondern durch Politik.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Was müsste aus Ihrer Sicht jetzt dringend angegangen werden?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Da gibt es sehr viel. Aber wenigstens mal ein Zeichen, dass den Politiker*innen die jungen Menschen nicht völlig egal sind. Ein „Hey, wir wissen, dass gerade alles scheiße läuft und eure Zukunft sehr im Wanken ist, aber wir geben uns Mühe, dass auch ihr noch ein etwas angenehmes Leben haben werdet.“ Das wäre das Mindeste. Aber es braucht grundlegenden sozialen Wandel. Veränderung, die einzelnen Menschen wieder eine Perspektive gibt. Politiker*innen müssen endlich Verantwortung übernehmen für unser Land und Umverteilen. Die Kassen sind klamm und der Gürtel muss enger, ist keine Zukunftsperspektive. Die einzige Zukunftsperspektive, die wir haben, ist umzuverteilen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/ueber-all-broeckelt-es/">Überall bröckelt es</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/ueber-all-broeckelt-es/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/photo_5453944988422054907_w-1024x576.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</title>
		<link>https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/</link>
					<comments>https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jan Kossick]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 06:12:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[SBR Neustadt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piraten-dresden.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/</guid>

					<description><![CDATA[<p>An diesem geschichtsträchtigen aber kalten Novembertag, namentlich der 09.11.2026, trafen wir uns um über ein paar zukunftsweisende Themen zu diskutieren: Der Doppelhaushalt 2027/28 und den Schulbau. Auf der Habenseite standen dann schöne Projekte wie ein Parklet, eine Spielstraße auf Zeit, neue Bäume und ein wenig Kunst und Kultur zur Adventszeit. Haushalt Es wurde uns – [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/">Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph"><em>An diesem geschichtsträchtigen aber kalten Novembertag, namentlich der 09.11.2026, trafen wir uns um über ein paar zukunftsweisende Themen zu diskutieren: Der Doppelhaushalt 2027/28 und den Schulbau. Auf der Habenseite standen dann schöne Projekte wie ein Parklet, eine Spielstraße auf Zeit, neue Bäume und ein wenig Kunst und Kultur zur Adventszeit.</em></p>
<h2 class="wp-block-heading">Haushalt</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Es wurde uns – wie erwartet – die Ablehnung aller Einwände gegen den Haushalt vorgelegt. Wozu sollte sich die Verwaltung auch damit befassen, sind doch die Zahlen im besten Falle unrealistisch. Manch eine·r behauptet gar: Frei erfunden! Die Ablehnung der Einwände wird mit 3 Ja (CDU, AfD, Team Zastrow) bei 14 Nein vom Bezirksrat abgelehnt.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Als im nächsten TOP dann die <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=905947&amp;type=do">Haushaltsvorlage</a> dran war, beantragte ich eine Vertagung. Grund dafür: Auch in allen anderen Gremien wird nach Absprache zwischen RGRP die Vorlage im Moment vertagt bis realistische Zahlen und Mehrbedarfe da sind. Würden wir jetzt darüber final entscheiden, dann hätten wir keine Möglichkeit mehr zu intervenieren, wenn der Haushalt weiteren großen Änderungen unterliegt.</p>
<p class="wp-block-paragraph">SPD, Linke und Grüne reichen einen Ersetzungsantrag ein, der viele wichtige Dinge fordert. Die Argumentation dabei ist, dass die inhaltlichen Forderungen sich in einem Monat nicht geändert haben werden und zusätzliche Beschlüsse zum Haushalt nach heute übers Vorschlagsrecht eingebracht werden können.</p>
<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><a href="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/If-ErgA-V0970_26.pdf">If ErgA V0970_26</a><a href="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/If-ErgA-V0970_26.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-7bdd2ffd-7859-4361-b9b1-01d243cea634">Herunterladen</a></div>
<p class="wp-block-paragraph">Ich ziehe meinen Vertagungsantrag zurück. Der Ersetzungsantrag wird mit 14 Ja, 1 Nein (Team Zastrow) und 2 Enthaltungen (CDU, AfD) beschlossen. Die ersetzte Vorlage wird mit 14 Ja bei 3 Enthaltungen (CDU, AfD, Team Zastrow) beschlossen.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Parklet auf der Prießnitzstraße</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Die Bürgerinitiative Prießnitzstraße <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=914701&amp;type=do">beantragt</a> 4.500€ für die Aufstellung eines Parklets auf Höhe Prießnitzstraße 25. Das besondere an diesem Parklet ist, dass es nicht von der Gastro aufgestellt wird, sondern durch die bürgerschaftliche Initiative <a href="https://priessnitzallee.de/aktuelles">Prießnitzallee</a> über eine Sondernutzungsgenehmigung des Straßen- und Tiefbauamts. Möge dies Nachahmende finden!</p>
<p class="wp-block-paragraph">Ich befürworte jeden Schritt in Richtung <a href="https://autofreie-neustadt.de/">Autofreie Neustadt</a> und stimme daher für den Antrag, der mit 15 Ja-Stimmen bei 2 Nein-Stimmen (CDU, Team Zastrow) angenommen wird.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Spielstraße auf Zeit</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Auf Anregung der Initiative Prießnitzallee <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=916567&amp;type=do">soll im nächsten Sommer auf der Prießnitzstraße eine Spielstraße auf Zeit eingerichtet werden</a>. Ein weiterer Baustein in Richtung <a href="https://autofreie-neustadt.de/">Autofreie Neustadt</a>.</p>
<div data-wp-interactive="core/file" class="wp-block-file"><a href="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/V_Neu00215_26_Anlage_1_Beschilderungsplan.pdf">V_Neu00215_26_Anlage_1_Beschilderungsplan</a><a href="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/V_Neu00215_26_Anlage_1_Beschilderungsplan.pdf" class="wp-block-file__button wp-element-button" download aria-describedby="wp-block-file--media-cdf68ca8-616a-443b-8fb7-fe64393d5f1c">Herunterladen</a></div>
<p class="wp-block-paragraph">Mit 14 Ja-Stimmen bei 3 Enthaltungen (CDU, AfD, Team Zastrow) beschließt der Rat 2.841€ (Erhöhung um 212€ durch Ergänzungsantrag) für entsprechende Beschilderung zu finanzieren.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Gießwasser am MLP</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Am Martin-Luther-Platz soll ein Anschluss zur Gießwasserentnahme <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=913302&amp;type=do">angebracht werden</a>. Der Rat beschließt einstimmig, dafür 3.320€ bereitzustellen.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Neue Straßenbäume auf der Helgolandstraße</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Das Amt für Stadtgrün möchte an der Helgolandstraße 15 neue Straßenbäume pflanzen und <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=914002&amp;type=do">beantragt</a> dafür 30.000€ für die Planung durch ein Landschaftsarchitekturbüro. Das wird einstimmig bewilligt.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Schulbau</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Uns wurde die <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=907896&amp;type=do">Bau- und Sanierungsstrategie für die kommunalen Schulstandorte</a> vorgestellt. Dort sind die Schulen nach Bauzustand bewertet und priorisiert nach Sanierungsbedarf. 19% der Schulgebäude und 22% der Sporthallen sind dabei stark sanierungsbedürftig.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Um keinen Sanierungsstau entstehen zu lassen, müssen Schulen alle 50 Jahre einmal saniert werden. Bei den 150 kommunalen Schulen bedeutet das drei reguläre Sanierungsn pro Jahr.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Zusätzlich muss der Sanierungsstau abgebaut werden. Möchte man diesen in 20 Jahren abgebaut haben, müssten hier drei weitere Sanierungen pro Jahr durchgeführt werden. Hinzu kommen EInzelmaßnahmen zur Brandschutzertüchtigung.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Dabei muss immer daran gedacht werden, dass bei einer Sanierung die Schule nicht benutzbar ist und Ausweichstandorte bezogen werden müssen.</p>
<p class="wp-block-paragraph">In der Neustadt sind folgende Schulen akut betroffen:</p>
<ul class="wp-block-list">
<li>103. Grundschule / 4. Grundschule</li>
<li>Sporthalle 30. Grundschule</li>
<li>und eine weitere, die zu schnell vorgelesen wurde.</li>
</ul>
<p class="wp-block-paragraph">Bisher hatte das Amt 93 Mio. EUR pro Jahr zur Verfügung. Mit dem neuen Haushaltskonzept sollen es auf die nächsten fünf Jahre insgesamt nur 140 Mio. EUR sein. Damit lässt sich der Sanierungsstau nicht abbauen, es braucht eher 186 Mio. EUR pro Jahr.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Der Bezirksrat beschließt eine Ergänzung zur Strategie, dass der Oberbürgermeister ausreichend Mittel zur Verfügung stellt, um den Sanierungsstau abzubauen. Die ergänzte Strategie wird einstimmig beschlossen.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Nach der Vorstellung der Sanierungsstrategie haben wir einen <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=906304&amp;type=do">Antrag</a> von Team Zastrow und CDU, die eine Strategie zum Schulneubau fordern, die keine Neubauten vorsieht, so lange die Schüler·innenzahlen zurückgehen. Dieser Antrag stößt auf breite Kritik und wird mit 4 Ja (CDU, AfD, Team Zastrow), 13 Nein und 1 Enthaltung (SPD) abgelehnt.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Weihnachts*Kunst*Markt der KulturCentrale</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Für den Weihnachts*Kunst*Markt werden 2.500€ <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=915814&amp;type=do">beantragt</a>. Das Projekt verbindet bildende Kunst, kulturelle Begegnung und nachbarschaftlichen Austausch. Künstler:innen aus Dresden und insbesondere aus dem lokalen Umfeld erhalten die Möglichkeit, ihre Arbeiten einem breiten Publikum zu präsentieren, miteinander in Kontakt zu kommen und ihre Kunstwerke unmittelbar vor Ort anzubieten. Gleichzeitig wird Bewohner·innen des Stadtteils ein niedrigschwelliger und kostenfreier Zugang zu zeitgenössischer Kunst und zu den Menschen ermöglicht, die diese Kunst schaffen.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Der Rat befürwortet die Förderung des Projekts mit 16 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung (Die PARTEI).</p>
<h2 class="wp-block-heading">Lampionumzug zum Martinstag</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Die Laurentiuskirchgemeinde <a href="https://ratsinfo.dresden.de/getfile.asp?id=913999&amp;type=do">beantragt</a> 1.000€ für einen Martinsumzug. Die Förderung wird mit 16 Ja-Stimmen bei 1 Enthaltung (Die PARTEI) vom Rat angenommen.</p>
<h2 class="wp-block-heading">Runder Tisch Nachtkultur</h2>
<p class="wp-block-paragraph">Es gab einen runden Tisch Nachtkultur. Vom Bezirksrat waren Johannes Schwenk (CDU), Christian Demuth (SPD) und ich anwesend. Ich habe einen Bericht dazu verfasst:</p>
<h3 class="wp-block-heading">Warum fand die Veranstaltung statt?</h3>
<p class="wp-block-paragraph">Vorangelegt wurde das Anliegen von privatwirtschaftlichen Clubbetreiber·innen aus der Neustadt. Sie sehen – insbesondere mit Blick auf die Wiedereröffnung der sanierten Scheune – eine zunehmende Konkurrenzsituation: Ein großer, institutionell geförderter Akteur wie die Scheune dränge mit Abend- und Nachtformaten in denselben Publikumsmarkt, während private Clubs unter gestiegenen Kosten, sinkender Ausgabefreudigkeit und Immobilien­druck leiden. Mehrere Clubs haben sich deshalb an Stadträt·innen gewandt; aus diesem Wahlkreisanliegen entstand die Runde. Ursprünglich war eine moderierte Diskussion mit den Akteur·innen in der Scheune geplant, am Ende wurde daraus eine geschlossene Informationsveranstaltung mit der Verwaltung.</p>
<h3 class="wp-block-heading">Inhalte und Zahlen aus der Verwaltung</h3>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Situation der Clubszene:</strong> Über 400 Schankerlaubnisse allein im Stadtbezirk Neustadt. Laut Klubnetz Dresden besuchten im Oktober knapp 20.000 Gäst·innen 120 Veranstaltungen von elf Clubs; ohne Scheune und Jazzclub Tonne (Frühschluss-Orte) bleiben rund 17.500 Gäste – etwa 90 % des Nachtpublikums. Clubs erfüllen eine Entlastungsfunktion für den öffentlichen Raum der dicht bewohnten Neustadt; Gerichtsschließungen (Sabotage, Kiezklub u. a.) zeigen die Nutzungskonflikte.</p>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Förderlandschaft (vier Logiken):</strong></p>
<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Institutionelle Förderung</strong> (Kulturamt): sinkt 2023→2026 von 4,745 Mio. € auf 4,186 Mio. € (−11,8 %); die Musiksparte von 798 T€ auf 674 T€ (−15,5 %). Institutionell gefördert aus dem Clubkontext: Scheune, Objekt A, Beatpool, Beat (Dave), Jazzclub Tonne – 2025 zusammen 516 Veranstaltungen mit rund 79.400 Besucher·innen. Die privatwirtschaftliche Clublandschaft ist darin <strong>nicht</strong> strukturell abgebildet.</li>
<li><strong>Projektförderung:</strong> schwankt stark; Musiksparte ca. 25–30 %, der enge „Clubkern“ nur 4,6–5,8 %. Anträge stellten in den letzten Jahren v. a. Ostpol, Groove Station, Sektor, Konsumgut Ost. Es gibt <strong>kein eigenes Förderinstrument für Club-/Nachtkultur</strong> – sie fällt innerhalb der Musiksparte neben Orchester-, Chor-, Festivalförderung etc. mit durch.</li>
<li><strong>Stadtbezirksförderung:</strong> Die Neustadt gibt im Vergleich relativ viel für Nachtkultur aus (u. a. Clubkultursommer, ca. 40 T€/Jahr); der Bedarf steigt.</li>
<li><strong>Kreativraumförderung</strong> (Wirtschaftsförderung): 2020–2026 ca. 450 T€ ausgegeben, davon ca. 11 % in den Neustädter Clubkern; investive Maßnahmen (Schallschutz, Böden, Licht-/Tontechnik) werden mit 50 % gefördert. <strong>Kein Antrag wurde je wegen Budgeterschöpfung abgelehnt</strong> – das Argument „Geld wäre da, aber die Clubs kriegen keins“ greift hier nicht.</li>
</ul>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Position des Kulturamts:</strong> Kulturförderung sei keine Wettbewerbskorrektur, sondern Bedarfsfinanzierung nach den Kriterien der Fachförderrichtlinie (künstlerische Qualität, experimenteller Charakter, Soziokultur, Nachwuchs etc.). Die Scheune sei kein „neuer Player“, sondern eine sanierte, in Trägerschaft übergeführte städtische Liegenschaft mit musikalisch-kuratorischem und soziokulturellem Profil; ihre Förderung decke nur ca. ein Drittel der Vereinsausgaben. Für 2027 sind 122 T€ mehr institutionelle Förderung für die Scheune vorgeschlagen (u. a. wegen um 177 T€ gestiegener Betriebskosten/Miete an die Stadt). Bauliche Rahmenbedingungen und Genehmigungen (Lärm, Baurecht, Sondernutzung) liegen nicht beim Kulturamt, sondern bei Stadtplanung, Hochbau, Umwelt-, Ordnungsamt; die Verwaltung verweist auf eigene Grenzen bei gleichzeitigem Personalabbau (500 Stellen in vier Jahren).</p>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Stadtmarketing/Vermarktung:</strong> Umstritten. Kritik: Die Stadt präsentiere die Clublandschaft nicht sichtbar genug; Verweis auf Leipzig (UNESCO-Musikstadt) und auf die Tourismusseite „DresdenDestination“, auf der Clubkultur immerhin einen eigenen Bereich hat. Gegenposition: Marketing für privatwirtschaftliche Player sei originäre Aufgabe des Klubnetzes selbst, nicht der Kommune („Wir werben ja auch für keine Bäcker“). – Positiv erwähnt: Bandproberaum-Lösung Zentralwerk/Mockritzer/Hanebergstraße, das Genossenschaftsmodell Zentralwerk Pieschen als Vorbild, kommender Musikreport (13.11.) mit erstmals eigener Klassifikation für Clubs.</p>
<h3 class="wp-block-heading">Zentrale Konfliktlinien</h3>
<ol class="wp-block-list">
<li><strong>Wettbewerbssituation:</strong> Fördert die Stadt mit der Scheune (und anderen geförderten Häusern) einen Wettbewerber, der dasselbe Publikum bedient? Die Verwaltung bestreitet, dass Förderung Wettbewerbsvorteile verschafft, und verweist auf die kuratorischen/soziokulturellen Profile der Geförderten.</li>
<li><strong>Nicht abgebildete private Nachtkultur:</strong> Privatwirtschaftliche Clubs haben keine eigene Sparte, kein eigenes Förderinstrument, keine festen Ansprechpartner·innen und keinen regelmäßigen Austausch mit dem Kulturamt – geförderte Träger haben jährliche Gespräche, nicht geförderte nicht.</li>
<li><strong>Kommunikation:</strong> Es gibt bei mehreren Betreiber·innen das Gefühl, vom Kulturamt nur „für die Geförderten“ wahrgenommen zu werden. Kritisch angemerkt wurde auch, dass die Selbstorganisation der Szene (Klubnetz: letzte sichtbare Aktivität ein Veranstaltungsplakat von Januar 2025) nachgelassen zu haben scheint.</li>
<li><strong>Raumfragen:</strong> Immobilien- und Kosten­druck lässt Freiräume schrumpfen; „schöpferische Zerstörung“ (Orte schließen, woanders neu eröffnen) funktioniert nicht mehr. Dezentralisierung bleibt ein Ziel, aber faktisch konzentriert sich die Nachtkultur weiter auf die Neustadt.</li>
</ol>
<h3 class="wp-block-heading">Ergebnisse und nächste Schritte</h3>
<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Zweite, größere Runde</strong> mit den betroffenen Akteur·innen (private Clubs, ggf. Klubnetz) – Bereitschaft der Bürgermeisterin und des Kulturamts ist zugesagt; Dezember-Gespräche der Verwaltung mit Groove Station und Downtown stehen bereits fest.</li>
<li>Die Stadtbezirksfraktion prüft eine Befassung des Stadtbezirksbeirats mit konkreten Aufträgen an die zuständigen Ämter (Lärm, Baurecht, Genehmigungen, Flächen).</li>
<li>Angeregt wurde, Teile einer „Nachtbürgermeister“-Funktion (Stadt nach Acht-Konferenz, Austauschformate, Anlaufstelle für Nachtakteur·innen) solange übergangsweise im Kulturamt/Stadtbezirksamt zu verankern – zu bedenken: Ein Nachtbürgermeister-Konzept wurde 2022/23 im Stadtrat abgelehnt; die Verwaltung warnt angesichts von Personalabbau vor falschen Erwartungen.</li>
<li>Die Präsentation der Verwaltung wird der Fraktion für interne Zwecke zur Verfügung gestellt.</li>
</ul>
<p class="wp-block-paragraph">Inhaltlich war die Runde ein erster, informativer Schritt, kein Abschluss: Die zentralen Konflikte (Konkurrenzwahrnehmung, fehlende strukturelle Abbildung privater Nachtkultur, fehlender regelmäßiger Austausch) sind jetzt auf dem Tisch und von der Verwaltung anerkannt, aber noch nicht gelöst. Der sachliche Kern ist weniger ein Förder- als ein Struktur- und Kommunikationsproblem: Für privatwirtschaftliche Clubs gibt es weder Sparte, Instrument noch feste Ansprechpartner·innen. Entscheidend wird sein, ob die zugesagte zweite Runde mit den Betreiber·innen tatsächlich zustande kommt und ob daraus ein dauerhaftes Austauschformat entsteht – idealerweise getragen vom Klubnetz, unterstützt durch Stadtbezirk und Kulturamt.</p>
<div class="wp-block-group">
<div class="wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<p class="wp-block-paragraph">Bis zum nächsten Bericht,</p>
<div class="wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile sbr-footer is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="707" height="706" src="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/Jan-Kossick-Milieus-schuetzen-edited.jpg" alt="Jan Kossick" class="wp-image-8181"/><figcaption class="wp-element-caption">Jan Kossick<br /><em>Stadtbezirksbeira</em>t</figcaption></figure>
</div>
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://www.neustadtpiraten.de/wp-content/uploads/Johanna-Kluge-1024x1024.jpg" alt="Johanna Kluge" class="wp-image-9126"/><figcaption class="wp-element-caption">Johanna Kluge<br /><em>Vorsitzende der Neustadtpiraten</em></figcaption></figure>
</div>
</div>
<h4 class="wp-block-heading">Keinen Bericht mehr verpassen?</h4>
<div class="
    mailpoet_form_popup_overlay
      "></div>
<div class="
      mailpoet_form
      mailpoet_form_shortcode
      mailpoet_form_position_
      mailpoet_form_animation_
    ">
<p>      <label class="mailpoet_hp_email_label">Bitte dieses Feld leer lassen</label></p>
<p class="mailpoet_form_paragraph  mailpoet-has-font-size">Wenn du unsere Infos aus dem Stadtbezirksbeirat Neustadt abonnieren möchtest, trage hier deine Mail-Adresse ein.</p>
<div class="mailpoet_paragraph "><span class="mailpoet_error_mfbob"></span></div>
<p class="mailpoet_form_paragraph  mailpoet-has-font-size"><em>Wir halten deine Daten privat und teilen sie nicht mit Dritten. Für den Versand benutzen wir unseren eigenen Mailserver. <a href="https://www.neustadtpiraten.de/impressum/">Lies unsere Datenschutzerklärung.</a></em></p>
<div class="mailpoet_paragraph "><span class="mailpoet_form_loading"><span class="mailpoet_bounce1"></span><span class="mailpoet_bounce2"></span><span class="mailpoet_bounce3"></span></span></div>
<div class="mailpoet_message">
<p class="mailpoet_validate_success">Prüfe deinen Posteingang oder Spam-Ordner, um dein Abonnement zu bestätigen.
        </p>
<p class="mailpoet_validate_error">
</p></div>
</div>
</div>
</div><p>Der Beitrag <a href="https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/">Bericht SBR Neustadt: Haushalt und Schulbau, Parklet und Spielstraße, Kunst und Kultur</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.neustadtpiraten.de/bericht-sbr-neustadt-haushalt-und-schulbau-parklet-und-spielstrasse-kunst-und-kultur/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Titelbild-Neustadt-1024x576.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstladen-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren-podcast/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstladen-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren-podcast/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pascal Bächtold]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 16:20:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[1. FFC Fortuna]]></category>
		<category><![CDATA[Baumpflanzung]]></category>
		<category><![CDATA[Brunnen]]></category>
		<category><![CDATA[Campus Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Digitales Gedächtnis]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[DVB]]></category>
		<category><![CDATA[Elbcenter]]></category>
		<category><![CDATA[Fortuna Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Friedhof]]></category>
		<category><![CDATA[Haushalt]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Hänsch]]></category>
		<category><![CDATA[Kikla]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderhospiz]]></category>
		<category><![CDATA[Kollektiv Ost]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Krankenhaus]]></category>
		<category><![CDATA[Kreative Werkstatt]]></category>
		<category><![CDATA[Kürzung]]></category>
		<category><![CDATA[Mengsplatz]]></category>
		<category><![CDATA[Molebrücke]]></category>
		<category><![CDATA[Motor Mickten]]></category>
		<category><![CDATA[Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[Sanierung]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Schule]]></category>
		<category><![CDATA[Singakademie]]></category>
		<category><![CDATA[Staädtisches Klinikum]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Tauschschrank]]></category>
		<category><![CDATA[Turnen]]></category>
		<category><![CDATA[Umsonstladen]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachten]]></category>
		<category><![CDATA[Zentralwerk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://add617d7-c593-4ed0-90eb-d12ddeec3ae7</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Sitzung vom 3. November war eine echte Mammutsitzung: DVB Kürzungen, Schulsanierungen, ganz viele Projektförderungen und eine spätabendliche Vertagung.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstladen-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren-podcast/">SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">Die Sitzung vom 3. November war eine echte Mammutsitzung: DVB Kürzungen, Schulsanierungen, ganz viele Projektförderungen und eine spätabendliche Vertagung.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Bericht von Jens zum Nachlesen findet ihr <a href="https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/">hier</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstladen-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren-podcast/">SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstladen-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren-podcast/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Hoerbild-Pieschen-1024x1024.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pascal Bächtold]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 12:20:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[SBR Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[1. FFC Fortuna]]></category>
		<category><![CDATA[Baumpflanzung]]></category>
		<category><![CDATA[Brunnen]]></category>
		<category><![CDATA[Campus Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Digitales Gedächtnis]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[DVB]]></category>
		<category><![CDATA[Elbcenter]]></category>
		<category><![CDATA[Fortuna Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Friedhof]]></category>
		<category><![CDATA[Haushalt]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Hänsch]]></category>
		<category><![CDATA[Kikla]]></category>
		<category><![CDATA[Kinderhospiz]]></category>
		<category><![CDATA[Kollektiv Ost]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Krankenhaus]]></category>
		<category><![CDATA[Kreative Werkstatt]]></category>
		<category><![CDATA[Kürzung]]></category>
		<category><![CDATA[Mengsplatz]]></category>
		<category><![CDATA[Molebrücke]]></category>
		<category><![CDATA[Motor Mickten]]></category>
		<category><![CDATA[Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[Sanierung]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Schule]]></category>
		<category><![CDATA[Singakademie]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Städtisches Klinikum]]></category>
		<category><![CDATA[Tauschschrank]]></category>
		<category><![CDATA[Turnen]]></category>
		<category><![CDATA[Umsonstladen]]></category>
		<category><![CDATA[Weihnachten]]></category>
		<category><![CDATA[Zentralwerk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piraten-dresden.de/?p=15336</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am Dienstag, dem 3. November 2026, trat der Stadtbezirksbeirat Pieschen zu seiner 28. Sitzung im Bürgersaal an der Bürgerstraße zusammen. Es wurde eine echte Mammutsitzung: Erst um 0:34 Uhr nachts schloss Stadtbezirksamtsleiter Thomas Grundmann die Beratung.&#160; Doch dass die vielen Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreterinnen und Vertreter lokaler Vereine nicht bis tief in die Nacht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/">SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Am Dienstag, dem 3. November 2026, trat der Stadtbezirksbeirat Pieschen zu seiner 28. Sitzung im Bürgersaal an der Bürgerstraße zusammen. Es wurde eine echte Mammutsitzung: Erst um 0:34 Uhr nachts schloss Stadtbezirksamtsleiter Thomas Grundmann die Beratung.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Doch dass die vielen Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreterinnen und Vertreter lokaler Vereine nicht bis tief in die Nacht auf die Entscheidung über ihre Förderanträge warten mussten, war einem geschickten verfahrensrechtlichen Kniff der Sitzungsleitung zu verdanken.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Grundmann verschob die beiden hochstrittigen und umfangreichen Tagesordnungspunkte zur städtischen Haushaltssatzung (Ö1.4 und Ö1.5) kurzerhand an das Ende der Tagesordnung. Eine pragmatische Entscheidung, die allen Beteiligten stundenlanges Sitzfleisch ersparte – und die sich am Ende der Nacht auch politisch als goldrichtig erweisen sollte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hier ist mein&nbsp;gewohnt ausführlicher und transparenter Bericht aus der Sitzung.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 1.1: Bau- und Sanierungsstrategie für kommunale Schulstandorte (V0753/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Auftakt im Reigen der Stadtratsvorlagen machte die städtische Bau- und Sanierungsstrategie für Schulen. Angesichts schrumpfender Investitionsetats versucht die Verwaltung mit dieser Vorlage, Kriterien für die Priorisierung von Schulneubauten und Werterhaltungsmaßnahmen bis 2045 festzulegen. Für Pieschen stehen dabei vor allem die Weiterentwicklung der Grundschulstandorte, notwendige Sporthallenkapazitäten sowie die Absicherung von Sanierungsmaßnahmen am Pestalozzi-Gymnasium im Raum.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für die laufende Instandhaltung der Schulgebäude und Turnhallen sind jährlich 50 Mio Euro nötig, dazu kommt die komplette Sanierung von möglichst 3 dringend sanierungsbedürftigen Schulen pro Jahr mit Kosten von jeweils 30 Mio Euro. Soweit dieses Geld zur Verfügung gestellt wird, können stark sanierungsbedürftige&nbsp;40 Schulgebäude und 30 Sporthallen bis 2045 saniert werden.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aus unserer Perspektive bleibt kritisch anzumerken, dass strategische Baupapiere reine Papiertiger bleiben, wenn der städtische Kernhaushalt die Mittel für Schulen zusammenstreicht. Dennoch stellt die Strategie eine gewisse Planungssicherheit für die dringendsten Vorhaben dar.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Mit 14 Ja-Stimmen bei 4 Enthaltungen (14 / 0 / 4) empfahl der Beirat die Annahme der Vorlage.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 1.2: Liniennetzoptimierung der DVB AG im Zuge der Haushaltskonsolidierung (V0972/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Eines der brennendsten Themen für den Stadtbezirk war die Kürzungsliste der Dresdner Verkehrsbetriebe. Die Vorgabe der Verwaltung an die DVB lautete 8,3 Mio Euro pro Jahr einzusparen und dazu Angebote zu kürzen.&nbsp;Für Pieschen drohten unter anderem Einschränkungen auf der Straßenbahnlinie 13 (Kappung der Direktverbindung nach Kaditz/Elbepark), Taktverlängerungen bei den Buslinien 64 und 79 in Übigau sowie Einschnitte bei der Linie 81. Damit werden nicht nur der Elbepark und die neu entstehenden Wohnquartiere in Kaditz deutlich schlechter angebunden, die Kürzungen treffen vor allem zahlreiche Schüler, die dann mit dem Elterntaxi zur Schule gebracht werden müssen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Gegen diesen Kahlschlag im öffentlichen Nahverkehr hatte sich bereits im Vorfeld fraktionsübergreifend Widerstand formiert. Gemeinsam brachten wir einen umfassenden Ersetzungsantrag ein. Unsere Forderungen sind eindeutig:</p>



<ol start="1" class="wp-block-list">
<li>Komplette Ablehnung der Kürzungsliste (V0972/26).</li>
</ol>



<ol start="2" class="wp-block-list">
<li>Voller Ausgleich des DVB-Betriebskostendefizits durch den Stadtrat im Doppelhaushalt 2027/2028.</li>
</ol>



<ol start="3" class="wp-block-list">
<li>Erhalt der zentralen Takte und Direktverbindungen im Pieschener Straßenbahn- und Busnetz.</li>
</ol>



<p class="wp-block-paragraph">ÖPNV ist soziale Daseinsvorsorge und Klimaschutz in einem. Wer am ÖPNV spart, trifft Mütter mit Kinderwagen, Rentnerinnen, Schüler und Einkommensschwache, die auf Bahn und Bus angewiesen sind. Mehrkosten durch dann zu erwartenden vermehrten Pkw-Verkehr wurden gar nicht erst betrachtet.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der interfraktionelle Ersetzungsantrag wurde mit 14 Ja-Stimmen gegen 3 Nein-Stimmen bei 0 Enthaltungen (14 / 3 / 0) beschlossen. Damit geht eine glasklare Absage an die DVB-Kürzungen in den Stadtrat.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 1.3: Entwicklung des Städtischen Klinikums Dresden bis 2035 (V1005/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Unter diesem Tagesordnungspunkt ging es um die Phasen 2 und 3 der medizinstrategischen und baulichen Transformation des Städtischen Klinikums. Ziel der Vorlage ist die Konzentration von medizinischen Fachdisziplinen und die Modernisierung der Standorte, um das Klinikum als Schwerpunktversorger in kommunaler Hand zukunftssicher und wirtschaftlich stabil aufzustellen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Für Pieschen und den Dresdner Norden ist der Erhalt einer hochwertigen, barrierefreien und funktionierenden medizinischen Not- und Grundversorgung essenziell. Die Planung sieht vor, das Krankenhaus Neustadt in Trachau als &#8222;sektorübergreifende Versorgungseinrichtung&#8220; zu entwickeln, in dem vorrangig ambulante ärztliche Versorgung geleistet wird. Das wird aber erst in den 2030er Jahren erfolgen. Positiv hervorzuheben ist, dass die Vorlage die Absicherung einer Zukunftsvereinbarung mit den Beschäftigten und Gewerkschaften (ver.di, Marburger Bund) beinhaltet, um betriebsbedingte Kündigungen zu verhindern.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Bei 16 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen (16 / 0 / 2) stimmte der Stadtbezirksbeirat der Medizinkonzeption zu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 1.6: Änderung der Rahmenrichtlinie für Fachförderrichtlinien (A0212/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein Antrag der CDU-Fraktion, der darauf abzielte, die Vergabekriterien für städtische Fachförderrichtlinien neu zu justieren.&nbsp;Der Antrag wurde von den Einreichern noch vor Eintritt in die Debatte zurückgezogen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach Abhandlung der ersten Stadtratsvorlagen wandte sich der Beirat den Förderanträgen lokaler Vereine und Initiativen aus dem Stadtbezirksbudget zu.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.1: &#8222;Weihnachten auf dem Mengsplatz 2026&#8220; – Übigauer Insel e. V. (V-Pi00132/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Verein Übigauer Insel e. V. beantragte eine Förderung in Höhe von <strong>3.358,11 €</strong> für die Ausrichtung des traditionellen Weihnachtsmarktes auf dem Mengsplatz am 12. Dezember 2026. Geplant&nbsp;sind drei Verkaufs- und Begegnungsstände, eine kleine Bühne mit Blaskapelle sowie die notwendige Infrastruktur (Toiletten, Strom). Ein sympathisches Nachbarschaftsfest, das den Zusammenhalt im Stadtteil stärkt.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Einstimmig bei einer Enthaltung angenommen (16 / 0 / 1).</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.2: Umsonstladen für Kinder, Jugend und Familien – Kikla e. V. (V-Pi00135/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein echtes Herzensprojekt rief eine emotionale Debatte hervor. Der Kikla e. V. (Kinderklamottenladen) beantragte <strong>8.481,50 €</strong> für die barrierearme Umgestaltung und Einrichtung eines Umsonstladens in&nbsp;Pieschen in den Räumen der ehemaligen Stadtteilbibliothek am Sachsenbad. Das Projekt richtet sich an Kinder, Jugendliche, Schwangere, Frühchen und Stillende. Seit 10 Jahren engagieren sich dort rund 13 Frauen ehrenamtlich mit inzwischen 30 bis 50 Helferinnen. Der Laden steht allen Menschen ohne Bedürftigkeitsnachweis offen, fördert die Weiternutzung von Kleidung und schont Ressourcen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Gegen das Projekt regte sich überraschend konservativer Widerstand: Beiratsmitglied Sochor stellte einen Geschäftsordnungsantrag auf Vertagung mit der&nbsp;Begründung, es handele sich um eine Konkurrenz für gewerbliche Anbieter im Umfeld.&nbsp;Nach&nbsp;Gegenrede von Beirat Schädlich, der den unschätzbaren Wert ehrenamtlicher Sozialarbeit betonte, wurde der GO-Vertagungsantrag mit 9 Nein-Stimmen bei 9 Ja-Stimmen denkbar knapp abgelehnt (9 / 9 / 0).</p>



<p class="wp-block-paragraph">In der anschließenden Hauptabstimmung setzte sich das soziale Bewusstsein dann nach&nbsp; überzeugender Präsentation und intensiver Befragung der Antragsteller durch.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Mit 10 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 7 Enthaltungen (10 / 1 / 7) wurde die Förderung für den Umsonstladen erfolgreich beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.3: Weihnachtsoratorium zugunsten des&nbsp;Kinderhospiz – Singakademie Dresden e. V. (V-Pi00136/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Singakademie Dresden e. V. beantragte <strong>6.800,00 €</strong> für die Durchführung von Aufführungen des Weihnachtsoratoriums zugunsten des Kinderhospiz. Die Aufführung am 29.11. in der St.-Petri-Kirche erwartet 300 bis 600 Besucher, pro Eintrittskarte werden 5 Euro an das Kinderhospiz gespendet.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Bei 16 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen (16 / 0 / 2) zugestimmt.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.4: Mobiles Zeitmesssystem – 1. FFC Fortuna&nbsp;(V-Pi00137/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Mädchenfußballverein 1. FFC Fortuna Dresden beantragte <strong>1.454,05 €</strong> für die Anschaffung eines mobilen elektronischen Zeitmesssystems. Der in den letzten Jahren deutlich gewachsene Verein zeigt das zunehmende Interesse am Frauen- und Mädchenfußball in Pieschen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Einstimmig angenommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.5:&nbsp;Instandsetzung des Tauschschranks (V-Pi00138/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Kristin Hofmann (Geschirrverleih „Tellertausch &amp; Gläserrücken“) beantragte <strong>3.175,00</strong> <strong>€</strong> für die Instandsetzung des öffentlichen Tauschschranks Großenhainer Str. 93. Im Finanzierungsplan waren jedoch 1.575,00 € als Honorare für Reinigung und Dokumentation durch ehrenamtliche Freiwillige veranschlagt. Dr. Kemper stellte daraufhin den Änderungsantrag, die Förderung strikt auf die reinen Material- und Handwerkerkosten in Höhe von 1.600,00 Euro zu begrenzen. Dieser Änderungsantrag wurde mit <strong>10 Ja- bei 8 Nein-Stimmen</strong> angenommen. Der so reduzierte Antrag erhielt anschließend mit <strong>16 Ja-Stimmen bei 2 Enthaltungen</strong> eine breite Mehrheit.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.6: Ausstattungsmittel Kreative Werkstatt Dresden e. V. (V-Pi00139/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Kreative Werkstatt Dresden e. V. (Bürgerstraße 50) beantragte Unterstützung für die Erneuerung verschlissener Ausstattungsmittel – darunter ein neuer Keramikbrennofen, Bestuhlung und ein Elektroherd für den Kursbetrieb. Nach der Korrektur eines redaktionellen Übertragungsfehlers im Beschlussvorschlag (4.778,10 Euro statt fälschlich 4.788,10 Euro) wurde die Vorlage&nbsp;beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde mit <strong>16 Ja-Stimmen bei 2 Enthaltungen</strong> beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.7: Erneuerung der Brunnen- und Wasserspielanlage am Elbcenter (V-Pi00140/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Der Pro Pieschen e. V. stellte gemeinsam mit Herrn Petzold (Pächter des Platzes und Betreiber des beliebten Eiswagens) einen Förderantrag über <strong>24.443,00</strong> <strong>€</strong>. Damit soll die seit Jahren stillstehende und sanierungsbedürftige Brunnen- und Wasserspielanlage auf dem Vorplatz des Elbcenters instandgesetzt und wieder in Betrieb genommen werden. Als wichtiger Treffpunkt und Aufenthaltsort im Quartier fand das Vorhaben ungeteilte Sympathie, zumal Herr Petzold die laufenden Betriebskosten des Brunnens übernimmt.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde <strong>einstimmig</strong> beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.8: Weihnachtsschauturnen des SV Motor Mickten-Dresden e. V. (V-Pi00141/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Für das traditionelle Weihnachtsschauturnen der Turnabteilung beantragte der SV Motor Mickten <strong>2.485,00</strong> <strong>€</strong>. Die Mittel werden für den mobilen Tribünenaufbau sowie die behördlich vorgeschriebene Brandwache in der Turnhalle zugewiesen.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde <strong>einstimmig</strong> beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.9: &#8222;Digitales Gedächtnis&#8220; – Zentralwerk e. V. (V-Pi00143/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Dr. Kaiser stellte das Projekt des Zentralwerk e. V. zur Archivierung und digitalen Aufbereitung der Geschichte des Industrie- und Kulturstandortes vor (<strong>3.874,00 €</strong>). Beantragt wurde schlanke Hardware (5-Bay-NAS mit 3 Festplatten). In der Diskussion wurde hinterfragt, inwiefern die Nutzung freier Lizenzen garantiert ist, da Urheberrechte Dritter berührt sein könnten.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Mit 8 Ja-Stimmen bei 9 Enthaltungen (8 / 0 / 9) knapp angenommen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.10: Wiederherstellung Brunnen Mengsplatz, 1. Bauabschnitt – LH Dresden / Amt 67 (V-Pi00144/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Eine gewaltige Summe rief das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft&nbsp;auf: Allein für den 1. Bauabschnitt zur Hüllensanierung der Skulptur und des Brunnenschachts (ohne Brunnentechnik!) wurden <strong>96.600,00 €</strong> beantragt. Insgesamt würde die Brunnensanierung über drei Bauabschnitte unfassbare <strong>428.600,00 €</strong> verschlingen (BA 2 Brunnentechnik: 196.000 €; BA 3 Platzgestaltung: 97.000 €; bereits ausgegeben: 39.000 €).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Eine solche Kostenexplosion für ein einzelnes Brunnenprojekt sprengt das Stadtbezirksbudget vollkommen. Beirat Schädlich beantragte, die Maßnahme entweder auf die reine Skulpturensanierung zu beschränken oder das Vorhaben zur Überarbeitung zu vertagen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Die Vertagung zur Überprüfung der Kosten durch die Verwaltung wurde einstimmig beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.11: Baumpflanzung auf dem St.-Markus-Friedhof (V-Pi00145/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Ev.-Luth. Laurentiuskirchgemeinde beantragte <strong>4.533,90</strong> <strong>€</strong> zur Nachpflanzung von Bäumen auf dem St.-Markus-Friedhof an der Pieschener Hubertusstraße, um den Baumbestand nach Trockenschäden nachhaltig zu verjüngen.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde <strong>einstimmig</strong> beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.12: Projekt „Einfach digital“ der Kollektiv Ost UG (V-Pi00146/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Die Kollektiv Ost UG beantragte 6.597,00 Euro für Schulungsworkshops unter dem Titel „Einfach digital – Generationen verbinden in Pieschen“. Sio richtig konnte die Antragstellerin allerdings nicht vermitteln, was mit dem Geld gemacht werden sollte. Allein 4.247 Euro wurden für &#8222;Anschaffungen&#8220; begehrt, was dafür angeschafft werden sollte, blieb aber unklar. So unterstützenswert das Anliegen ist, insbesondere Senioren an moderne Kommunikationstechnik heranzuführen, so unausgegoren schien das uns vorgelegte Konzept zu sein.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde mit 5/7/5 abgelehnt</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 2.13: Schulhof-Beschattung am Campus Dresden-Pieschen (V-Pi00147/26)</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Schlusspunkt der Förderprojekte bildete der Antrag des Schulfördervereins Gymnasium Dresden-Pieschen e. V. über <strong>23.466,66</strong> <strong>€</strong>. Auf dem stark versiegelten Schulhof des Campus an der Gehestraße (145. Oberschule und Gymnasium) fehlt es im Sommer drastisch an Hitzeschutz und Schattenspendern. Mit den Fördergeldern werden Sonnensegel und fest verankerte Sitzgelegenheiten angeschafft. Auch hier wieder wird ein Versagen der städtischen Schulbauplanung und eine originäre Aufgabe der Stadt auf aktive Einzelpersonen (Förderverein) und den SBR verlagert, was auf Unverständnis und heftige Kritik stieß.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Abstimmungsergebnis:</strong> Der Antrag wurde mit 16/0/1 beschlossen.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>3. Der nächtliche Haushalts-Clou: Geräuschlose Vertagung um 0:30 Uhr</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Nach dem Marathon der Förderprojekte schlug die Stunde der Haushaltsdebatte. Es standen die Tagesordnungspunkte <strong>1.4 (Einwendungen gegen den Entwurf der Haushaltssatzung, V1061/26)</strong> und <strong>1.5 (Haushaltssatzung 2027/2028 nebst Wirtschaftsplänen, V0970/26)</strong> auf dem Plan – jene beiden TOPs, die Amtsleiter Grundmann zu Beginn vorausschauend ans Ende gerückt hatte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hier zeigte sich der volle Erfolg des taktischen Vorgehens: Während zu Beginn der Sitzung noch langwierige Debatten über die unvollständige Datengrundlage der Stadtverwaltung und die veralteten Mehrbedarfslisten (Stand Mai 2026) gedroht hatten, war die Luft zu später Stunde komplett raus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zu diesem späten Zeitpunkt herrschte im Saal Einigkeit darüber, dass auf der vorliegenden, lückenhaften Datengrundlage der Stadtverwaltung keine seriöse Beschlussfassung möglich war. Wichtige Mehrbedarfslisten der Fachämter lagen veraltet vor, Wirtschaftspläne städtischer Eigenbetriebe fehlten in den Unterlagen, und die anstehende November-Steuerschätzung war noch nicht eingearbeitet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ohne jede inhaltliche Debatte und ohne Diskussion über die Verschiebung wurde um 0:30 Uhr ein formeller Vertagungsantrag gestellt und <strong>einstimmig angenommen</strong>. Damit berät der Stadtbezirksbeirat Pieschen den städtischen Doppelhaushalt erst in seiner kommenden Sitzung im Dezember.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Das taktische Manöver der Sitzungsleitung ging damit voll auf: Die Pieschener Vereine erhielten frühzeitig Planungssicherheit für ihre lokalen Projekte, während das Gremium bei den stadtweiten Milliardenfinanzen ein klares Stoppzeichen gegen hastige Abnick-Verfahren setzte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Damit setzt Pieschen gemeinsam mit anderen Stadtbezirken ein deutliches Signal Richtung Rathaus: Keine Abnickung von Kürzungs- und Intransparenzhaushalten ohne verlässliche Zahlen!</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>TOP 3 &amp; TOP 4: Informationen, Anfragen und Sitzungsende</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Zum Abschluss gab Stadtbezirksamtsleiter Grundmann noch kurze administrative Informationen bekannt. Unter anderem wies er darauf hin, dass die <strong>Molebrücke vom 4. bis zum 6. November 2026</strong> wegen Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten voll gesperrt ist.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Um Punkt <strong>0:34 Uhr</strong> beendete der Sitzungsleiter eine denkwürdige Sitzung, die bewiesen hat: Kommunalpolitik in Pieschen kämpft für soziale Projekte, schützt Steuergelder vor kommerzieller Geldschneiderei und lässt sich von der Stadtverwaltung nicht an der Nase herumführen.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/">SBR Pieschen 03.11.2026 – Von Haushaltsmauern, Umsonstläden, Brunnenrettung und abgewehrten Honoraren</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/sbr-pieschen-03-11-2026-von-haushaltsmauern-umsonstlaeden-brunnenrettung-und-abgewehrten-honoraren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Titelbild-Pieschen-1024x576.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen-podcast/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen-podcast/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pascal Bächtold]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 12:15:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2027]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Haushalt]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Hänsch]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[ÖPNV]]></category>
		<category><![CDATA[Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtverwaltung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://0674ef15-dd92-4b72-8897-f6a3f4040b26</guid>

					<description><![CDATA[<p>Da unser Stadtbezirksbeirat Jens an der offiziellen Infoveranstaltung der Stadt Dresden zum kommenden Haushalt nicht anwesend sein konnte, hat er der Stadtverwaltung einen Fragenkatalog zu den Auswirkungen des Haushalts auf Pieschen übermittelt. Die Antworten liegen mittlerweile vor.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen-podcast/">Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">Da unser Stadtbezirksbeirat Jens an der offiziellen Infoveranstaltung der Stadt Dresden zum kommenden Haushalt nicht anwesend sein konnte, hat er der Stadtverwaltung einen Fragenkatalog zu den Auswirkungen des Haushalts auf Pieschen übermittelt. Die Antworten liegen mittlerweile vor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Den Bericht von Jens zum Nachlesen findet ihr <a href="https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/">hier</a>.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen-podcast/">Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen-podcast/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Hoerbild-Pieschen-1024x1024.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Eine OberBürgermeisterin für Leipzig – Piratencast #122</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/eine-buergermeisterin-fuer-leipzig-piratencast-122/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/eine-buergermeisterin-fuer-leipzig-piratencast-122/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ückück aka Stephanie Henkel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 15:09:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Anne Giermann]]></category>
		<category><![CDATA[Anne Guilia Giermann]]></category>
		<category><![CDATA[Bürgermeister]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Klima]]></category>
		<category><![CDATA[Klimabeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Klimaschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Klimaschutzbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Leipzig]]></category>
		<category><![CDATA[Oberbürgermeister]]></category>
		<category><![CDATA[Oberbürgermeisterkandidatin]]></category>
		<category><![CDATA[Oberbürgermeisterwahl]]></category>
		<category><![CDATA[Open Source]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenparte]]></category>
		<category><![CDATA[Podcast]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtrat]]></category>
		<category><![CDATA[Stephanie Henkel]]></category>
		<category><![CDATA[Tierschutz]]></category>
		<category><![CDATA[Tierschutzbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Ückück]]></category>
		<category><![CDATA[Ueckueck]]></category>
		<category><![CDATA[Wahl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://25e12aca-70bc-4c5c-8ceb-8a32e2b5d914</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wir haben Anne Giulia Giermann zu Gast, Oberbürgermeisterkandidatin für die Piraten Leipzig. Im Gespräch mit Stephanie berichtet sie u.a. davon, welche politischen Themen ihr besonders am Herzen, was sie an Kommunalpolitik mag und was sofort an Leipzig ändern würde, wenn sie könnte.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/eine-buergermeisterin-fuer-leipzig-piratencast-122/">Eine OberBürgermeisterin für Leipzig – Piratencast #122</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">Wir haben Anne Giulia Giermann zu Gast, Oberbürgermeisterkandidatin für die <a href="https://piraten-leipzig.de/">Piraten Leipzig</a>. Im Gespräch mit Stephanie berichtet sie u.a. davon, welche politischen Themen ihr besonders am Herzen liegen, was sie an Kommunalpolitik mag und was sie sofort an Leipzig ändern würde, wenn sie könnte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mehr Infos zu Anne findet ihr z.B. auf ihrem <a href="https://piraten-partei.social/@AnGie">Mastodon-Account</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/eine-buergermeisterin-fuer-leipzig-piratencast-122/">Eine OberBürgermeisterin für Leipzig – Piratencast #122</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/eine-buergermeisterin-fuer-leipzig-piratencast-122/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/Piratencast-Titelbild.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[msw]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Oct 2026 12:19:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[SBR Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[2027]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Haushalt]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Hänsch]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Kürzungen]]></category>
		<category><![CDATA[ÖPNV]]></category>
		<category><![CDATA[Pieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[SBR]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtbezirksbeirat]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtverwaltung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.piraten-dresden.de/?p=15296</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wie steht es um die Finanzen und Zukunftsprojekte in unserem Stadtbezirk Pieschen?  Da ich an der offiziellen Informationsveranstaltung der Landeshauptstadt Dresden zum Doppelhaushalt 2027/2028 Anfang Oktober nicht persönlich teilnehmen konnte, habe ich der Stadtverwaltung einen umfangreichen Fragenkatalog übermittelt. Mittlerweile liegt die schriftliche Stellungnahme des Finanzbürgermeisters und der Fachämter vor. Ein genauer Blick auf die Antworten [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/">Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Wie steht es um die Finanzen und Zukunftsprojekte in unserem Stadtbezirk Pieschen? </p>



<p class="wp-block-paragraph">Da ich an der offiziellen Informationsveranstaltung der Landeshauptstadt Dresden zum Doppelhaushalt 2027/2028 Anfang Oktober nicht persönlich teilnehmen konnte, habe ich der Stadtverwaltung einen umfangreichen Fragenkatalog übermittelt. Mittlerweile liegt die schriftliche Stellungnahme des Finanzbürgermeisters und der Fachämter vor.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ein genauer Blick auf die Antworten zeigt: Während wir bei einigen Bauprojekten endlich konkrete Jahreszahlen und Bauabläufe schwarz auf weiß haben, weicht die Verwaltung bei finanziellen Knackpunkten, ÖPNV-Kürzungen und der Verlagerung von Pflichtaufgaben aus. Hier sind die wichtigsten Ergebnisse für Pieschen im Detail:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>1. Schulbau &amp; Bildung: Klare Fristen, aber Zweckentfremdung von Beiratsmitteln</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Brandschutz Oberschule Pieschen (4,5 Mio. Euro):</strong> Hier gibt es verlässliche Termine: Die Baumaßnahme soll Ende der Sommerferien 2027 starten und dauert voraussichtlich 20 Monate bis Sommer 2029. Während der Bauzeit wird der Schulbetrieb an den Auslagerungsstandort Berthelsdorfer Weg verlegt. Der Rückumzug erfolgt in den Sommerferien 2029.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>StartChancen-Programm (GS 008, GS 041, OS Pieschen):</strong> Aktuell laufen Vor- und Entwurfsplanungen; der Fördermittelantrag wird im März 2027 eingereicht. Geplant sind Maßnahmen zur Verbesserung von Innenraumakustik und Beleuchtung, Anschaffung multifunktionaler Möbel sowie Freiflächengestaltungen (Entsiegelung, Begrünung, Sonnenschutz).</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Neuer Schulkomplex Pieschen (HI4030241):</strong> Für den Doppelhaushalt 2027/2028 sind keine neuen Planansätze verankert. Die barrierefreie Zugänglichkeit wurde beim Bau 2019 mit der Behindertenbeauftragten abgestimmt; taktile/akustische Leitsysteme waren damals kein Bestandteil. Die Kapazitätsplanung stützte sich auf die Schulnetzplanung 2012.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Verschiebung städtischer Pflichtaufgaben:</strong> Das städtische Werterhaltungsbudget des Amtes für Schulen stagniert trotz Baukostensteigerungen. Die Folge: Um dringende Arbeitsschutz- und Sanierungsmaßnahmen an Schulen (z. B. Zaunbau an GS 041 und GS 106 im Umfang von 77.000 Euro) nicht zu verschieben, greift die Stadt gezielt auf das Budget unseres Stadtbezirksbeirats zurück. Das ist nicht nur eine unzulässige Verlagerung städtischer Pflichtaufgaben auf lokale Sondermittel, die dafür umgewidmeten Beiträge stehen im Stadtbezirk dann auch nicht mehr zur Förderung sozialer und kultureller Projekte zur Verfügung.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>2. Verkehr &amp; Infrastruktur: Einschnitte bei der DVB und offene Elbquerung</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Einschnitte im DVB-Netz:</strong> Das Einsparziel bei den Dresdner Verkehrsbetrieben von jährlich 8,3 Mio. Euro trifft Pieschen spürbar. Zwar behalten die Straßenbahnlinien 3, 4 und 9 wochentags den 10-Minuten-Takt, allerdings wird die <strong>Linie 13 gekürzt</strong> und endet künftig in Mickten (der Abschnitt nach Kaditz entfällt). Bei den Bussen wird der Takt ausgedünnt (Linie 64 auf 20-Minuten-Takt, Linie 79 auf 30-Minuten-Takt). Hier werden wir in der nächsten SBR-Sitzung einen parteiübergreifenden Antrag einbringen, der diese Kürzungen verhindern soll.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Elberadweg Übigau:</strong> Der Radwegabschnitt zwischen Autobahnbrücke und Flügelwegbrücke wird im Zuge des Deichbaus durch die Landestalsperrenverwaltung (LTV) direkt auf dem Deich errichtet. Die Arbeiten laufen bereits; die Fertigstellung ist für 2027/2028 vorgesehen.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>EÜ Harkortstraße &amp; Neuländer Straße:</strong> Die EÜ (Eisenbahnüberführung)&nbsp;Harkortstraße wird von der DB AG durch Brückenanhebung umgesetzt (Baubeginn 2028). An der Neuländer Straße dienen 100.000 Euro für Gehwegvorstreckungen im Zusammenhang mit&nbsp;Kanalarbeiten.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Elbquerung Ostragehege:</strong> Obwohl sich bei der Bürgerbeteiligung zum Mobilitätsplan 2035+ eine deutliche Mehrheit für eine Fuß- und Radbrücke ausgesprochen hat, sind im Haushalt weder für eine Brückenplanung noch für eine Interim-Fähre Mittel eingestellt.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>3. Wirtschaft, Stadtgrün &amp; Finanzen</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Gewerbehof Kaditz:</strong> Die 5,73 Mio. Euro für den Grunderwerb sind im Haushalt 2026 gebunden und werden nach 2027 übertragen. Die Nutzung für Handwerk/Kleingewerbe wird nach B-Plan und Parzellierung geklärt.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Stadtgrün &amp; Hitzeschutz:</strong> Ein eigenes Budget für Entsiegelung/Hitzeschutz existiert im Umweltamt nicht. Bei Straßenbäumen ist an der Washingtonstraße der 1. BA (30 Bäume) gesichert; für Nachpflanzungen an Aachener, Wilder-Mann- und Weinböhlaer Straße fehlen Mittel.</li>
</ul>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Stadtbezirksbudget (7,50 € / Einwohner):</strong> Die Kürzungsabsicht begründet die Stadt mit der Haushaltslage (§ 71 SächsGemO) und verteidigt die Besserstellung der Ortschaften mit Eingliederungsverträgen (§ 67 SächsGemO). Eine Anhebung auf 9 € lehnt die Verwaltung wegen einem stadtweiten Mehrbedarf von 804.600 Euro ab.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Mein Fazit</strong>: Wo konkrete Zahlen vorliegen, haben wir Verlässlichkeit. Doch wo die Verwaltung Pflichtaufgaben auf Beiratsbudgets abwälzt oder beim ÖPNV kürzt, werden wir im Beirat und Stadtrat konsequent nachhaken.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/">Haushaltsentwurf 2027/2028: Klare Fakten und offene Baustellen für Pieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/haushaltsentwurf-2027-2028-klare-fakten-und-offene-baustellen-fuer-pieschen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/SBR-Titelbild-Pieschen-1024x576.png" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Hilbert, Hitze, Hitler-Jugend – und was Dresden sonst noch plagt &#8211; Piratencast #121</title>
		<link>https://www.piraten-dresden.de/hilbert-hitze-hitler-jugend-piratencast-121/</link>
					<comments>https://www.piraten-dresden.de/hilbert-hitze-hitler-jugend-piratencast-121/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jan Wolf]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:10:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ball- und Theaterhaus]]></category>
		<category><![CDATA[Briesnitz]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Hitzeaktionsplan]]></category>
		<category><![CDATA[Hochland-Jugend]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunalpolitik]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Schulte-Wissermann]]></category>
		<category><![CDATA[msw]]></category>
		<category><![CDATA[Piraten]]></category>
		<category><![CDATA[Piratenpartei]]></category>
		<category><![CDATA[SBRCotta]]></category>
		<category><![CDATA[staDDrat]]></category>
		<category><![CDATA[Stadtrat]]></category>
		<category><![CDATA[Stephanei Henkel]]></category>
		<category><![CDATA[TJG]]></category>
		<category><![CDATA[Ückück]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://f32271f9-2723-44df-8ef0-15136c9cc3f2</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hilberts Pflichtverständnis, Hochland-Jugend, Hitzeaktionsplan, Gleichberechtigung im Kreuzchor sowie das Ball- und Theaterhaus Briesnitz.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/hilbert-hitze-hitler-jugend-piratencast-121/">Hilbert, Hitze, Hitler-Jugend – und was Dresden sonst noch plagt &#8211; Piratencast #121</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[

<p class="wp-block-paragraph">Joa, is‘ denn heut‘ scho‘ Dienstag? Nein, keine Sorge. Der Piratencast kommt weiter jeden zweiten Dienstag, ABER: Auf vielfachen Wunsch probieren wir etwas Neues. Im regulären Piratencast geht es um ausgewählte Themen in Dresdens Straßen-, Stadt- und Stadtteilpolitik. Und immer nach dem Stadtrat schieben wir eine „Sonderfolge“ ein, in dem wir die für uns wichtigsten Punkte zusammenfassen.</p>



<p class="wp-block-paragraph">In dieser Folge sprechen Stephanie, Manuel und MSW über Hilberts Pflichtverständnis, die erstarkende Radikalisierung der Jugendlichen, den („Früher war’s auch schon mal heiß!“) Hitzeaktionsplan, die fehlende Gleichberechtigung beim Kreuzchor und einen positiven Ausblick auf das ehemalige Ball- und Theaterhaus in Briesnitz.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.piraten-dresden.de/hilbert-hitze-hitler-jugend-piratencast-121/">Hilbert, Hitze, Hitler-Jugend – und was Dresden sonst noch plagt &#8211; Piratencast #121</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.piraten-dresden.de">Piraten Dresden</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.piraten-dresden.de/hilbert-hitze-hitler-jugend-piratencast-121/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			<media:content url="https://www.piraten-dresden.de/wp-content/uploads/Piratencast-Titelbild-StadtratSpezial.png" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>
